TRADUZIMOS A ENTREVISTA QUE A FOXES DEU PARA O SITE DAMMIT NA ÉPOCA EM QUE ELA LANÇOU ''YOUTH''. CONFIRA ABAIXO:
DAMMIT: Olá Loui, primeiramente gostaríamos de agradecer a oportunidade de realizar esta entrevista com você. Então, como você vai?
FOXES: Oi! Eu estou muito bem, obrigada… Estou escutando o Eminem explodir nos meus ouvidos enquanto estou respondendo algumas entrevistas durante esta manhã.
DAMMIT: Provavelmente você já respondeu esta pergunta várias vezes, mas não podemos deixar em branco. Porque você escolheu ‘Foxes’ como seu nome artístico?
FOXES: Isso tem o início a muito tempo atrás… A primeira música que escrevi foi “Like Foxes Do” (Como as raposas fazem, em português), quando eu tinha uns 16 anos. Agora eu cresci, assim como minha música, então achei que era certo mudar meu nome. No início, pensar em ser chamada de Foxes me fazia rir, mas um dia mencionei isso para minha mãe no telefone e ela soou muito surpresa e um pouco chocada… Ela disse que “isso é tão esquisito, porque ontem a noite eu sonhei que um grupo de raposas corriam pela nossa rua, fazendo esses gritos esquisitos que elas dão, era assombroso e bonito ao mesmo tempo, me lembrou da sua música!”. Esperando que ela tenha dito mais “assombroso e bonito” e menos “gritos esquisitos que elas fazem”, eu decidi seguir com isso porque mães quase sempre estão certas! Eu sei que as pessoas ficam confusas pensando que sou uma banda, mas sou só eu!
DAMMIT: Em qual momento da sua vida você decidiu ser uma cantora?
FOXES: Provavelmente foi quando abri a boca pela primeira vez, ainda enquanto bebê, e comecei a irritar todos ao meu lado com uma cantoria constante – rodeava a casa com uma escova de cabelo e fazia todo mundo assistir enquanto ficava sob a mesa de ceia de Natal da família cantando Spice Girls. Eu acho que todos já achavam que eu seria uma cantora, mesmo que fosse a do meio da rua, conhecida como a garota maluca que todos sentem pena, felizmente eu estou fazendo isso profissionalmente e não loucamente.
Nenhum comentário:
Postar um comentário